متن جلسه
یک سند قفلشده که مثل هر سند دیگری رفتار میکند — با یک تفاوت.
متن یک سند است
وقتی همهٔ قطعهها رونویسی شدند و جلسه پایانیافته باشد، یک متن یکپارچه ساخته میشود: یک سند واقعی در مخزن اسناد، با نشانگر صفحه برای هر قطعه، که به همان جلسه وصل است.
یعنی همان کارهایی که با هر سند میکنید با آن هم میکنید — بازبینی، دانلود، جستوجو، پرسش از دستیار.
تفاوتش این است که دسترسیاش مال خودش نیست: متن جلسه از فهرست دسترسی همان جلسه پیروی میکند و فهرست جداگانه نمیگیرد.
کیفیت رونویسی فارسی
رونویسی برای فارسی ساخته شده، نه ترجمهشده از یک مدل انگلیسی. گویندهها از هم جدا میشوند و متن با نامها و اصطلاحات همان جلسه بهتر میشود.
نامها از خود جلسه میآیند: شرکتکنندهها، افرادِ سازمانِ لنگر، و پروندهٔ لنگر و سرویسش. کل دفترچهٔ مخاطبین وارد نمیشود — یک فهرست بزرگ، دقت را بالا نمیبرد و هزینه را بالا میبرد.
اگر مدل گیر کند و یک عبارت را پشتسرهم تکرار کند، آن تکرار جمع میشود و متن با یک بار تکرار نوشته میشود.
متن یک بار ساخته میشود
ساخت متن فقط وقتی اتفاق میافتد که جلسه پایان یافته باشد، همهٔ قطعهها موفق باشند، و متنی از قبل وجود نداشته باشد.
اجرای دوبارهاش هیچ کاری نمیکند؛ متن دوم ساخته نمیشود.
هنوز گیر کردهاید؟
اگر پاسختان اینجا نبود، بنویسید. یک صندوق واقعی است که پاسخ داده میشود.